Главная страница Гостевая книга Форум


Информация Комиксы Архив комиксов Статьи Галерея Поддержать проект
Ты заходи, если что

Навигация
Agent X [7]
Cable & Deadpool [19]
Deadpool (1997) [8]
Deadpool (2008) [#1-26] [26]
Deadpool (2008) [#40-58] [20]
Deadpool (2013) [18]
Deadpool (2015) [5]
Deadpool Corps [7]
Deadpool Kills the Marvel Universe [4]
Deadpool Killustrated [0]
Deadpool Kills Deadpool [4]
Deadpool MAX [19]
Deadpool One-Shots [9]
Deadpool Pulp [4]
Deadpool Team-Up [7]
Deadpool vs. X-Force [1]
Deadpool: Merc With a Mouth [4]
Deadpool: Sins of the Past [2]
Deadpool: Suicide Kings [5]
Deadpool: The Gauntlet [6]
Deadpool: Wade Wilson's War [4]
Deadpool's Art of War [0]
Fear Itself [3]
Hawkeye vs. Deadpool [5]
Hulked-Out Heroes [3]
Identity Disc [5]
Messiah War [7]
Night of the Living Deadpool [4]
Return of the Living Deadpool [2]
Uncanny X-Force [13]
Другие комиксы c Дэдпулом [16]
Другие комиксы [0]
Фан-комиксы [2]
Скоро
Август
  • Deadpool #3
  • Cable And Deadpool Annual #1
  • Spider-Man/Deadpool #37
  • Deadpool: Assassin #5
  • Deadpool: Assassin #6

  • Сентябрь
  • Deadpool #4
  • Spider-Man/Deadpool #38
  • Weapon X #23

  • Октябрь
  • Deadpool #5
  • Spider-Man/Deadpool #40
  • Black Panther vs. Deadpool #1
  • Mr. & Mrs. X #2–3
  • Опрос
    Сколько раз смотрели «Дэдпула 2» в кинотеатре?
    Всего ответов: 94
    Онлайн

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0




    Главная » Комиксы » На русском языке » Deadpool Corps

    Prelude to Deadpool Corps #4
    Комикс Prelude to Deadpool Corps #4 (На русском языке) Prelude to Deadpool Corps #4
    Серия: Deadpool Corps
    Язык: На русском языке
    Описание:
    Корпус практически в сборе, не хватает лишь зомбанутого члена команды, Хэдпула, но вот беда, он застрял где-то посреди океана со старыми "приятелями" Дэдпула, пиратами. Уэйду ничего не остается, как проникнуть на остров, оцепленный пиратами, и забрать своего бестелесного дружка.
    Перевод: Rimus
    Оформление: Nathaniel
    Редактура: Sergio

    Скачиваний: 1680 | Просмотров: 3471
    deadpoolneverdie.ru | Добавлен: 23.07.2012, 23:50 | Комментарии: 33 | Рейтинг: 5.0/11 |
    КОММЕНТАРИИ:
    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 00:10) [Материал]
    Sergio, благодарю за редактуру. Вы, как всегда, прекрасно поработали. biggrin

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 13:08) [Материал]
    Ааааааа... зачем?? confused

    0  
    Sergio   (24.07.2012 13:25) [Материал]
    Why not? Текстовый перевод бородой оброс, оформителю же практика.

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 16:13) [Материал]
    Нууу... дали бы ему Идентификационный Диск. Или МАХ. Но не перевод, который год назад уже сделала другая команда...

    +1  
    Sergio   (24.07.2012 16:20) [Материал]
    Эти серии числятся совместками и делаются своим чередом. Оформление Прелюдии ни на миллиметр не сдвинуло наши планы, так что нет причин для беспокойств.

    А с долгами рассчитаться всегда приятно. smile

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 17:38) [Материал]
    А Корпус будете делать? РПЮ отказались, читатели меня уже просили, но если вы будете переводить, то я займусь чем-нибудь еще. К примеру, Кабелем и Дэдпулом, которого тоже неоднократно просили подхватить smile

    0  
    Sergio   (24.07.2012 17:59) [Материал]
    Нет, космическая тема - не наше. Так что пожалуйста. Тем более, вы с космосом плотненько повязаны.

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 18:00) [Материал]
    Серж, вот как ты мог? А я то надеялась на проду... sad

    0  
    Sergio   (24.07.2012 18:03) [Материал]
    Ничего не могу с собой поделать.

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 19:28) [Материал]
    А в чем проблема? Там же главное - Дэдпулы.
    И почему мы с космосом повязаны??? confused

    0  
    Sergio   (24.07.2012 19:32) [Материал]
    Нова, Танос, Серфер... не знаю, что там у вас еще.

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 19:39) [Материал]
    Ну, это второстепенные серии. Главный у нас Дэдпул. Ну, и Веном...
    Может, есди ваша сотрудница так хочет, можно было бы (ох, глупо, наверное, звучит) замутить совместку. Не будь тираном! biggrin

    0  
    Sergio   (24.07.2012 19:59) [Материал]
    Я таки тиран.

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:05) [Материал]
    Эх, ты. Если что, Нантаниель, то на нашем сайте для оформителей Дэдпула всегда найдется работенка. (на правах рекламы). smile

    0  
    Sergio   (24.07.2012 20:09) [Материал]
    Недооцениваешь мою тираничность в отношении прямой рекламы сторонних проектов?

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:17) [Материал]
    Мы живем в свободном обществе!! (а я и подавно - сейчас в Германии smile )

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:17) [Материал]
    Я бы с радостью, но Адольф меня расстреляет biggrin

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:21) [Материал]
    Убежишь за границу к нашему второму админу - он в Бельгии обитает:)

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:21) [Материал]
    Да и вообще, ваш редактор морально не выдержит работы со мной biggrin
    Так что фактически, Серж у нас герой ))

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:23) [Материал]
    В смысле??? Ты же оформительница (как странно звучит)...

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:25) [Материал]
    Всё правильно, я - оформитель, но чтобы корректно всё оформить, мне надо общаться с редактором, а ему (бедному) со мной. happy

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:27) [Материал]
    Так это без проблем: у нас на сайте два редактора переводов и столько же по оформлению smile

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:29) [Материал]
    О_о чё-то я не догнала, ты сейчас это к чему?

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:30) [Материал]
    Эм, к предложению по трудоустройству. wacko

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:40) [Материал]
    мы как раз обсуждаем сейчас это с Гитлером.
    И пока не пришли к решению заключительному =_=

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:41) [Материал]
    Да и вообще, неужели Вам ТАК понравилась моя работа?

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 20:51) [Материал]
    Ты хороша для новичка. А наша Академия Оформителей сделает из тебя конфетку biggrin

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 20:53) [Материал]
    Ты недооцениваешь мою мощь biggrin

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 21:00) [Материал]
    Может быть. Так что?

    0  
    Nathaniel   (24.07.2012 21:01) [Материал]
    Никита, я очень рада, что Вам понравилась моя первая работа. Да, я знаю, что я неплохо с этим справляюсь, но я не могу выполнять большой объём работы (а Серж уже дал её мне), поэтому простите вынуждена отказать. Но я учту Ваше предложение ))

    P.S. Большую признательность Сержу надо выразить, без его редактуры врятли бы так всё хорошо получилось.

    0  
    Раилаг   (24.07.2012 21:02) [Материал]
    Как знаешь. Но если Адольф будет донимать - милости просим wink

    0  
    Ai   (31.08.2013 06:12) [Материал]
    Оч понравилось, но так что с продой? Она будет? cry

    0  
    Sergio   (31.08.2013 20:01) [Материал]
    Последний выпуск Прелюдии можно найти тут, дальше идет основная серия Deadpool Corps, которая понемногу переводится.

    Имя *:
    Email *:
    Все смайлы
    Код *:


    ГЛАВНАЯ | НОВОСТИ | КОМИКСЫ | АРХИВ КОМИКСОВ | СТАТЬИ | ГАЛЕРЕЯ | ФОРУМ

    © 2009-2020 Deadpool Never Die
    Сайт является некоммерческим проектом. Наш архив включает в себя практически все вышедшие
    комиксы с участием Дэдпула на языке оригинала, которые можно скачать совершенно бесплатно.
    Все отсканированные материалы предназначены для ознакомительного просмотра и принадлежат
    соответствующим издательствам. Копировать новости и материалы сайта без предварительного
    согласования с администрацией и активной ссылки на сайт нехорошо.

    Russian Project Universe Комиксы, скачать, бесплатно, Marvel, DC, Капитан Америка, Росомаха, Дэдпул, Симпсоны и прочие База переводов комиксов Другие ссылки
    | ГОСТЕВАЯ | RSS






    Наша почта:
    mail@deadpoolneverdie.ru



    Автор идеи и дизайна сайта Sergio