|
Флуд
|
|
| final-joker | Дата: Вторник, 23.10.2012, 21:09 | Сообщение # 4261 |
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
| Мне тут в голову стукнула одна мысль, хоть фильмом о багровом наемнике ещё и не пахнет, но вдруг в русской локализации название этого творения будет не "ДЭДПУЛ", А например "неубиваемый" или "регенерирующийся психопат". Конечно это маловероятно, но такие приколы имеют место при переводе.
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
Сообщение отредактировал final-joker - Среда, 24.10.2012, 00:08 |
| |
| |
| MaFaka | Дата: Среда, 24.10.2012, 00:59 | Сообщение # 4262 |
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| При комиксных персонажах так не поступают. Будет Дэдпулом.
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Среда, 24.10.2012, 14:00 | Сообщение # 4263 |
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| Пукачел тоже был Челопуком, однажды...
 I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| final-joker | Дата: Среда, 24.10.2012, 22:20 | Сообщение # 4264 |
|
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
| - доктор, доктор. От меня отваливаются конечности.
- ну что могу сказать. Или вы гниете, или вы конструктор.
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
|
| |
| |
| Ghost-overlord | Дата: Четверг, 25.10.2012, 14:15 | Сообщение # 4265 |
Бывалый наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 522
Репутация: 6
Награды: 1
Статус: Offline
| а что на счет ""новый челапук" , "новый" -  ,где там слово new ?
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Четверг, 25.10.2012, 16:29 | Сообщение # 4266 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Ghost-overlord, Согласись, замена "потрясающего" на "новый" это не так эпично , как, например, обозвать внедрение началом или, свежий пример, "убивая их нежно" - "ограбление банка".
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Четверг, 25.10.2012, 16:59 | Сообщение # 4267 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| MaFaka,
Зато, он косит под мышу-байкера с Марса.
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Четверг, 25.10.2012, 18:26 | Сообщение # 4268 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Domingard, а они правда с Марса?
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Четверг, 25.10.2012, 19:13 | Сообщение # 4269 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| MaFaka,
Из пригорода в Джерси...
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Четверг, 25.10.2012, 19:58 | Сообщение # 4270 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Domingard, Кевин Смит их спасёт.
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Четверг, 25.10.2012, 21:36 | Сообщение # 4271 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| MaFaka,
Его кишки были слишком тихими.
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Четверг, 25.10.2012, 22:49 | Сообщение # 4272 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Domingard, это он просто не успел ещё поесть в "Mooby's"
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Пятница, 26.10.2012, 14:38 | Сообщение # 4273 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| MaFaka,
Их всех Мэтт Дэймон раскидал.
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| T-mary | Дата: Пятница, 26.10.2012, 23:20 | Сообщение # 4274 |
Профессионал
Группа: Переводчики
Сообщений: 985
Репутация: 34
Награды: 0
Статус: Offline
| черт, нужно по-скорее становиться лентяйской лентяйкой и радоваться жизни, как вы, ну у вас тут вообще уже своя атмосфера блин  аааа!!!!!!!!!
Quote (Domingard) мышу-байкера
мышу - байкера не тронь!! >< они мыши и еще.... внимание.... БАЙКЕРЫ! а чего добился ты?
free porn XD
Сообщение отредактировал T-mary - Пятница, 26.10.2012, 23:21 |
| |
| |
| MaFaka | Дата: Суббота, 27.10.2012, 00:25 | Сообщение # 4275 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Quote (T-mary) а чего добился ты?
Я на яйцо сел и прищемил. 
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Суббота, 27.10.2012, 00:26 | Сообщение # 4276 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| 
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| final-joker | Дата: Понедельник, 29.10.2012, 23:25 | Сообщение # 4277 |
|
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
| Я недавно понял что страшные вещи можно сделать безобидными в каком то смысле.
Например абревиатуру СС - можно раскрыть как: седьмое счастье, или сиреневый сироп, или странный сарказм, или стальные сиськи, или салатный соус, или серый солод, или к примеру секс старушки...хотя нет последнее намного страшнее оригинала. Блин да это вообще ужас. Фу-фу! Блин, дурацкое воображение.
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Вторник, 30.10.2012, 00:56 | Сообщение # 4278 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| final-joker,
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| final-joker | Дата: Вторник, 30.10.2012, 07:10 | Сообщение # 4279 |
|
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
| МОИ ГЛАЗА!11! ЗАЧЕМ Я ТРОГАЛ ЕТОТ СПОИлер! Аааааф!
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
|
| |
| |
| Domingard | Дата: Вторник, 30.10.2012, 15:18 | Сообщение # 4280 |
|
Наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 471
Репутация: 7
Награды: 1
Статус: Offline
| Пойду, бумажных полотеньчиков возьму...
I Killed a man and i have an erection...
|
| |
| |
| domino | Дата: Вторник, 30.10.2012, 17:08 | Сообщение # 4281 |
Аматор
Группа: Активные
Сообщений: 66
Репутация: 1
Награды: 0
Статус: Offline
| 
Well, as soon as I get my gun
I'll point it out the window at the setting sun.
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Вторник, 30.10.2012, 18:33 | Сообщение # 4282 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Если выпить десять чашек кофе подряд, будут трястись ноги.
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| domino | Дата: Вторник, 30.10.2012, 23:04 | Сообщение # 4283 |
|
Аматор
Группа: Активные
Сообщений: 66
Репутация: 1
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote (MaFaka) десять чашек кофе подряд
а мозги трястись не будут?
Well, as soon as I get my gun
I'll point it out the window at the setting sun.
|
| |
| |
| Ghost-overlord | Дата: Среда, 31.10.2012, 02:19 | Сообщение # 4284 |
|
Бывалый наемник
Группа: Гиперактивные
Сообщений: 522
Репутация: 6
Награды: 1
Статус: Offline
| С Халлуином !           
Quote (MaFaka) Если выпить десять чашек кофе подряд, будут трястись ноги.
у меня после 3х
Quote (domino) а мозги трястись не будут?
нее
Сообщение отредактировал Ghost-overlord - Среда, 31.10.2012, 02:19 |
| |
| |
| final-joker | Дата: Среда, 31.10.2012, 08:23 | Сообщение # 4285 |
|
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
|  гла3Ы вС3 Ещ0 ]-[е vиДЮт ш() П|/|ш/-\т. Пr0k/\яТый SPOILER. Happy Halloween!
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Среда, 31.10.2012, 12:19 | Сообщение # 4286 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Quote (final-joker) гла3Ы вС3 Ещ0 ]-[е vиДЮт ш() П|/|ш/-\т. Пr0k/\яТый SPOILER
Надо лечить...
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| domino | Дата: Среда, 31.10.2012, 13:57 | Сообщение # 4287 |
|
Аматор
Группа: Активные
Сообщений: 66
Репутация: 1
Награды: 0
Статус: Offline
| MaFaka, да у тебя необычные склонности.
final-joker, следуя прежнему опыту, не рискуй открывать и этот спойлер. СЕРЬЁЗНО.
всех с великим и страшным Хэллоуином!
Well, as soon as I get my gun
I'll point it out the window at the setting sun.
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Среда, 31.10.2012, 14:19 | Сообщение # 4288 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| Quote (domino) да у тебя необычные склонности.
Не вижу тут ничего необычного. Самый обычный признак необычных склонностей.
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
| final-joker | Дата: Среда, 31.10.2012, 15:55 | Сообщение # 4289 |
|
Бывалый наемник
Группа: Активные
Сообщений: 526
Репутация: 5
Награды: 1
Статус: Offline
| Boys and girls of every age
Wouldn't you like to see something strange?
Come with us and you will see
This, our town of Halloween
This is Halloween, this is Halloween
Pumpkins scream in the dead of night
This is Halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It's our town, everybody scream
In this town of Halloween
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red
I am the one hiding under yours stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
In this town, don't we love it now?
Everybody's waiting for the next surprise
Round that corner, man hiding in the trash can
Something's waiting now to pounce, and how you'll...
Scream! This is Halloween
Red 'n' black, slimy green
Aren't you scared?
Well, that's just fine
Say it once, say it twice
Take a chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead ofnight
Everybody scream! Everybody scream!
In our town of Halloween!
I am the clown with the tear-awayface
Here in a flash and gone without a trace
I am the "who" when you call,"Who's there?"
I am the wind blowing through your hair
I am the shadow on the moonlit night
Filling your dreams to the brim with fright
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!Halloween!
Halloween! Halloween!
Tender lumpings everywhere
Life's no fun without a good scare
That's our job, but we're not mean
In our town of Halloween
In this town
Don't we love it now?
Everyone’s waiting for the next surprise
Skeleton Jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is Halloween, everybody scream
Won’t ya please make way for a very special guy
Our man jack is King of the Pumpkin patch
Everyone hail to the Pumpkin King
This is Halloween, this is Halloween
Halloween! Halloween! Halloween!Halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song
La lala la, la la la la...
Чтобы стать свободным, нужно быть безумным...
|
| |
| |
| MaFaka | Дата: Среда, 31.10.2012, 17:15 | Сообщение # 4290 |
|
Легенда
Группа: Элита
Сообщений: 2398
Репутация: 33
Награды: 1
Статус: Offline
| final-joker, Хех, ништяк напомнил. В версии Мэрилина Мэнсона особенно хорошо.
I'm naked А отсюда можно утянуть аккаунт.
|
| |
| |
.gif)